military sealift command перевод

• сокр MSC
  Командование военно-морских перевозок ВМС
  Обеспечивает перевозку личного состава и грузов для всех видов вооруженных сил, материально-техническое снабжение боевых соединений ВМС [Navy, U.S.], а также научные и другие исследования по заказам различных федеральных учреждений

• military:    1) войска, военная сила Ex: to call in the military призвать войска, прибегнуть к военной силе2) (the military) военнослужащие, военные; военщина Ex: the US military американские военные3) _груб. со
• sealift:    морская перевозка
• sealift command:    см Military Sealift Command
• command:    1) приказ, приказание, команда; Ex: at amb.'s command по чьему-л приказу; Ex: at the word of command по команде; Ex: command by voice _воен. команда голосом; Ex: command of execution _воен. исполнит
• military airlift command:    сокр MAC Военно-транспортное авиакомандование ВВС Осуществляет стратегические переброски личного состава и грузов для всех видов вооруженных сил, проводит поисково-спасательные и другие операции. В
• military assistance command, vietnam:    Командование по оказанию военной помощи Вьетнаму
• military command schools:    Командные училища
• military traffic management command:    Командование воинских перевозок Сухопутных войск Находится в г. Александрия, шт. Вирджиния. С 1 января 2004 называется Командование высадки и передислокации [Surface Deployment and Distribution Comm
• moscow higher military command school:    Московское высшее военное командное училище
• military assistance command, vietnam – studies and observations group:    MACV-SOG
• samarkand higher military automobile command school:    Самаркандское высшее военное автомобильное командное училище
• at (command):    At
• at command:    в распоряжении
• at the command:    имеющийся в распоряжении
• be in command of:    командовать

• Naval Base San Diego is home port to approximately 54 ships, including 46 U.S. Navy ships, two Littoral Combat Ships, two U.S. Coast Guard cutters, and eight ships of the Military Sealift Command, as well as research and auxiliary vessels.
  Военно-морская база Сан-Диего является портом базирования примерно 54 кораблей, в их числе 46 кораблей ВМС США, два прибрежных боевых корабля, два катера береговой охраны США и восемь кораблей военных морских перевозок, а также научно-исследовательских и вспомогательных судов.